kuraeved (kuraeved) wrote in kuraynik,
kuraeved
kuraeved
kuraynik

Иуда Кураев сношался с псами

Оригинал взят у nikolay_zaikov в Иуда Кураев сношался с псами
О. Андрей Кураев написал очередной рукопожатый пост с призывом "выразить свою человеческую солидарность и поддержку Патриарху Кириллу – как грубо оскорбленному пожилому человеку".

Столь неожиданно возникшую солидарность блоггеры уже раскатали по бревну - Кураев всеми правдами и неправдами пытается представить дело Pussy Riot не как реакцию государства на оскорбление Церкви и православных, а как месть патриарха за личные оскорбления.

Но более всего красноречивы комментарии. Молчание по поводу того, что текст песни состоит из стопроцентной клеветы - видимо потому что с декабря 2011 года (как вовремя!) статья за клевету исключена из УК РФ.
Жаль, что его учебник по ОПК уже ушел в тираж, и не украсится эпиграфом: "В школу к тебе собирается проповедник, Иди на урок - принеси ему денег!".
Оказывается "Срань Господня" - это не оскорбление, а нормальное выражение, сродни словосочетанию "псы Господа". И ведь не смутило отца диакона, что сранью назвали вполне конкретные объекты и процессы - черную рясу, церковные поклоны и т.д. Да и с "псами Господа" не все просто: есть мнение, что подобный перевод - этимологическая ошибка.
Досталось и мне: Автор явно забыл молитву "Взбранной Воеводе.. яко избавльшися от злых...".

Насколько мне известно (1, 2), "яко избавльшеся от злых" означает "избавившись от бед (зла)". Именно так, постфактум. История акафиста такова: авары и славяне в 626 году осадили Константинополь, и, атакуя, потерпели поражение от византийского флота на море в гавани возле Влахернского храма Богородицы. То есть ситуация была противоположной: Богородица защитила свой храм от осквернения нехристианами. И по такому случаю, "избавившись от бед", ей составили благодарственный акафист. И если аналогия в том что Путин - это аварский каган, взявший РПЦ МП в осаду, а Pussy Riot - церковный хор, не думаю что она корректна. Наоборот, "Взбранной Воеводе" стоит помолиться после того как Pussy Riot посадят в тюрьму - чтобы ни они, ни их фанаты не покушались более на православный храм.

Любому стороннику тезиса о. Андрея - "в кричалке, которую пуськи якобы спели в Храме, не было Богохульства и святотатства" - предлагаю оспорить следующее утверждение:
Фраза "Иуда Кураев сношался с псами" является не оскорблением, а простой констатацией факта.
Как так? Да очень просто.

Дело в том что имя "Иуда" переводится как "Хвала Иегове"; это имя согласно Библии носили многие достойнейшие мужи, в том числе и Иуда Иаковлев (Леввей) по прозвищу Фаддей, сводный брат Иисуса Христа. Поэтому нет никаких причин отождествлять это имя именно с Иудой Искариотом - назвав Кураева "Иудой", я, естественно, никоим образом не утверждал, что он предал Церковь и перешел на сторону либерального бомонда, а возносил хвалу Господу, за то что он послал нам столь талантливого миссионера.

Под псами я, разумеется, не имел в виду троллей с ru_antireligion, c которыми отец диакон общается в каментах, речь идет о "псах Господа" (сам сказал - не оскорбительно), то есть ордене св. Доминика. И "сношался" правильно понимать не в неприличном смысле, и даже не как то, что антиклериклы все чаще поют с Кураевым в унисон, и в комментариях миссионерского блога устроили трибуну для антицерковной пропаганды, которую о. Андрей никак не пресекает. Конечно же нет - речь идет о церковных сношениях, об одном конкретном факте из его биографии :

5 июня в Москве встретились референт Патриарха Московского и всея Руси о. Андрей Кураев и генеральный настоятель ордена доминиканцев Дамиан Берт. Состоялся откровенный разговор, и нельзя сказать, что это был разговор глухих” (Д. Шушарин. Межконфессиональный диалог. // Независимая газета. 13.6.91)
Subscribe

promo kuraynik september 18, 2019 19:27 14
Buy for 390 tokens
...может быть это аналогично его педофилии с педерастией или его гомофобии с гомосексуализмом? В том смысле что он стремится и от себя самого скрыть правду, и стремится обмануть других, когда работает по легитимации педерастии, усердствует по легализации пороков и выведение их в поле публичного…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments